Catherine Samson a d'abord exercé la profession de journaliste dans la presse quotidienne aveyronnaise. Collaborant ensuite à diverses revues, elle est également auteur de plusieurs ouvrages (*) tels que des guides régionaux, des livres pratiques... Elle partage avec Jacques Raymond la passion des voyages autour desquels leurs compétences respectives se complètent parfaitement. Avec La diagonale vert jungle, elle signe son premier récit de voyage, renouant ainsi le lien avec un désir ancien.
Le verger bio, éd. Eyrolles, 2008
Guide Gallimard Midi-Pyrénées, 2008
Plein Ciel sur l 'Aubrac, Berger M. éditions, 2007
En survolant les communes de l'Aveyron, éd. Christian Bousquet, Paysages de l'Aveyron (collaboration), éd. du Rouergue, 2007 L'Aveyron en poche, guide, éd. du Rouergue, 2003
Aveyron Impressions, éd. Subervie-180° d'Images, 2002
Rodez, guide, éd. du Rouergue, collection de ville en ville, 2001

Photographe, explorateur, auteur de plusieurs livres sur le Tibet (*), Jacques Raymond, cantalien, parcourt le globe depuis son adolescence, fasciné par les peuples du monde. Il fut un temps tour operator spécialiste des pays de haute montagne. Pour mieux comprendre l'Indonésie aux visages multiples, il en a appris la langue. Il livre ainsi à travers ses photographies une vision éclairée de ce fascinant pays dans lequel il s'est rendu une vingtaine de fois au cours des dix ans passés. La découverte du Tibet voilà une vingtaine d'années fut pour lui révélateur de son désir de raconter en images sa découverte du monde. (*) Entre Himalaya et Kunlun, récit d'un explorateur au Tibet, éd. de La Flandonnière, 2008.
Khora, Pèlerinages et explorations au Tibet, éd. Romain Pages, 2004.  Au Tibet des rebelles Golok, éd. Romain Pages, préface Michel Peissel, 2002. Les Moluques, fabuleuses îles aux épices d'Indonésie, à paraître aux éd. de La Flandonnière, mars 2009.